الوقف المؤقت: دراسة تأصيلية فقهية


TEMPORARY ENDOWMENT: A JURISTIC TA`SILI STUDY

Muhamad Firdaus Ab Rahman
Corresponding Author
Faculty of Shariah and Law, Universiti Sains Islam Malaysia
Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia
E-mail : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Muhammad Amanullah
Department of Fiqh and Usul al-Fiqh,
Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences,
International Islamic University Malaysia
Kuala Lumpur, Malaysia
E-mail : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


الملخص


اتفق جمهور الفقهاء على مشروعية الوقف، ولكنهم اختلفوا في صيغة الوقف، هل يقبل تأقيته بمدة معينة أو أنه لا يجوز إلا مؤبدا. تهدف هذه الورقة إلى بحث مفهوم الوقف المؤقت، وآراء الفقهاء القائلين بالتأبيد والقائلين بالتأقيت، ومناقشة الأدلة التي اعتمد عليها كل مذهب، ثم تنظر في مصلحة تطبيقاتها المعاصرة، وكذلك بيان عن تجربة الوقف المؤقت في دولة الكويت. يعتمد الباحثان في هذه الدراسة على منهجين؛ المنهج الاستقرائي والمنهج التحليلي. ومن النتائج المتوقعة من البحث أن الوقف المؤقت يحقق المصلحة للواقف والموقوف عليه والمجتمع في عصرنا الحديث، لأنه يناسب الظروف التي يعيشها الناس، ويناسب فئات الأغنياء في العصور الحديثة، ويلاحظ أن الغنى في معظمه لا يتمثل في العقار، وإنما يتمثل في مصادر أخرى كثيرة تدر الدخل وتكسب الغنى. وتقترح هذه الورقة تشجيع لجنة الإفتاء وهيئات الأوقاف على ألا تقيد بالمذهب المعين فحسب في استنباط الحكم الشرعي خصوصا في مجال الوقف.
الكلمات المفتاحية: صيغة، الوقف، المؤقت، المؤبد، مصلحة


ABSTRACT

The majority of Muslim jurists agreed on the legality of waqf, but they differed in the declaration of waqf (sighah); whether  endowment can be temporary or it is limited to perpetuity. The objective of this paper is to discuss the concept of Temporary Waqf, to analyze the views of scholars and to discuss their evidences, to discuss the interest (maslahah) of contemporary application, as well as to analyze the implementation of temporary waqf in Kuwat. A qualitative methodology was used to analyze the data through inductive and deductive methods. The findings shows that contemporary experiences of Muslim societies and communities indicate that temporality by will of the founder and by nature of objectives is part of social life as all societies need it as much as they need perpetuity. It can be implied that fatwas that were issued by the Fatwa Committee in regard of Endowment are required to be reassessed from time to time and not limited to single sectarian especially in the field of waqf.

Keywords: sighah, temporary, endowment, perpetuity, interest

 

DOWNLOAD FULL ARTICLE

'Ulum Islamiyyah, The Malaysian Journal of Islamic Sciences, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Bandar Baru Nilai, 71800 Nilai. Negeri Sembilan. Malaysia. Telephone: +606-798 8044 

Fax: +606-798 6083 Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.